С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать тоску, заполнившую ее изнутри. Она носит маску, скрывающую истинные чувства от одноклассников и знакомых.
В первые дни учебы в их школе появляется новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Парень кажется необычным и притягательным. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает взаимное понимание, тихое влечение.
Однако девушка не знает главной тайны Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий. Вопреки своей природе, он выбрал путь сосуществования с людьми, стараясь не причинять им зла. Его принципам не следует старший брат, Дэймон. Тот олицетворяет собой темную сущность: жестокий, жаждущий крови, наслаждающийся страхом.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается скрытое противостояние. Два брата, столь разные по своей сути, втягивают в свою древнюю вражду Елену, ее близких, друзей и многих жителей. Их борьба — не просто семейный конфликт, а битва за души и будущее каждого, кто оказался рядом.
